" J'ai rencontré Wifredo en 1938 à Barcelone.Notre première rencontre fut interrompue par un raid aérien allemand au-dessus de la ville. Environ 10 mois plus tard, nous nous sommes revus à Paris. Petit à petit notre relation s'est approfondie. Hormis une brève interruption au début de 1940 - alors que j'étais internée par les autorités françaises en tant qu'allemande - nous avons vécu ensemble de1939 à 1949.
(...) Dans ce livre j'essaie de raconter notre vie commune, et les circonstances particulières sous-jacentes dans ses thèmes picturaux. "
Helena Benitez
Évocation d'une vie avec Wifredo Lam richement illustrée : 53 photographies en noir et blanc, la plupart à pleine page et 67 peintures, dessins et ornements en couleurs dont 27 sont à pleine page.
Parmi les photographies, 15 sont de Robert ALTMAN ; il s'agit de voyages à Cuba (1944, 1945) et à Haïti (1946).
Signalons également, en pages dépliantes, les empreintes des mains de Wifredo Lam, de Marcel Duchamp et de Maria Martins, pour une lecture des lignes de la main par Helena Benitez en septembre 1949.
Encarté au dos du premier plat, le fac-similé d'un carnet (agrafé,11 x 16,8 cm, coins arrondis) dédié par André Breton " à sa très gracieuse amie Hélène Lam " à l'occasion de son anniversaire célébré à Marseille (19 janvier 1941) : poème d'André BRETON, texte illustré par Victor BRAUNER, dessins d'Oscar DOMINGUEZ, de Jacques HÉROLD et d'Aube, cinq ans, la fille de Jacqueline et d'André Breton.
Over the years..., préface de Helena BENITEZ
Introduction de John RUSSELL
Wifredo Óscar de la Concepción Lam y Castilla dit LAM (Sagua la Grande, Cuba, 1902 - Paris, 1982)
Lausanne, Acatos, 1999, 17 x 24 cm, cartonnage blanc illustré, jaquette illustrée (Autoportrait, c. 1921), 208 pages.
9782940033577/2-940033-57-9
TEXTE EN ANGLAIS
librairie couleur du temps, acatos, wifredo, wilfredo, surréalisme, cuba,
